<div class="sidebar-con">
    <?php
    $this->beginWidget('zii.widgets.CPortlet', array(
        'title' => '操作选项',
        'decorationCssClass' => 'operation',
        'contentCssClass' => 'operation-con'
    ));
    $this->widget('zii.widgets.CMenu', array(
        'items' => array(
            array('label' => '产品管理', 'url' => array('/manage/product/admin')),
            array('label' => '添加产品', 'url' => array('/manage/product/create')),
            array('label' => '分类管理', 'url' => array('/manage/productCategory/admin')),
            array('label' => '添加分类', 'url' => array('/manage/productCategory/create')),
        ),
        'htmlOptions' => array('class' => 'operations'),
    ));
    $this->endWidget();
    ?>
</div>
